EL PROYECTO |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
|
EL PROYECTO |
|||||||||
|
|
|||||||||
|
|
|||||||||
La biblioteca digital del Real Jardín Botánico (CSIC), un servicio de información de bibliografía botánica en línea. La biblioteca digital del Real Jardín Botánico (CSIC) se concibe como un servicio de información de bibliografía botánica en línea, que pone a disposición de los usuarios las imágenes facsimilares de los fondos más destacados, por su rareza, importancia o cantidad de petición de consultas de la biblioteca del Real Jardín Botánico de Madrid, principalmente, aunque también de otras instituciones o, incluso, de bibliotecas particulares.
Nos proponemos: Digitalizar trabajos botánicos que no tengan copyright o derechos de autor —o de los que se cuente con los pertinentes permisos—, procurando siempre que las publicaciones no estén ya en otras bibliotecas digitales. En este sentido, tienen prioridad:
También está previsto incluir publicaciones botánicas ya digitalizadas, cuyos ficheros hayan sido donados por instituciones o particulares.
Personal Responsable Análisis y estructura de la base de datos Diseño y desarrollo del sitio WEB Introducción de datos en las tablas Digitalización de las imágenes
Proceso de digitalización: Se digitalizan todas las hojas o páginas de las obras —a veces también las tapas y guardas— que tienen algún tipo de inscripción estampada o manuscrita. La digitalización se realiza con el escáner cenital del RJB —modelo Digibook Gama Suprascan 10000 RGB— que proporciona imágenes en color de muy alta resolución. Estas imágenes de alta calidad y en ficheros TIFF sin compresión —en el caso algunas ilustraciones— o, de modo más general, en ficheros JPEG de alta calidad y comprimidos al 30%, se almacenan, como “copias de seguridad” de las publicaciones, en discos magnéticos —las de cada obra o volumen, si la obra consta de varios volúmenes, en carpetas independientes. Las imágenes de alta calidad se transforman automáticamente en ficheros de menor tamaño y aptos para las consultas por Internet. Concretamente, en ficheros con formato PDF, de 36 cm de anchura de tamaño de imagen, con 85 píxeles/pulgada de resolución y de baja calidad (3 o menor que 3) —los que en la mayoría de los casos da como resultado ficheros no mayores de 300 KB. Se ha elegido el formato PDF, por la facilidad que brinda el programa Adobe Acrobat Reader para el manejo e impresión de las imágenes, por parte del usuario, y, sobre todo, por la facilidad con que se puede generar un documento único —para imprimir o descargar—, formado a partir de múltiples imágenes elegidas por los usuarios.
Base de datos: La base de datos inicial, en la que se trabaja, y la administración están en MS-ACCESS —más tarde, y de forma automática, se sincroniza y se transfiere la información a una los datos MySQL, residente en el “Servidor” desde el cual se alimentan las páginas Web. Fichas bibliográficas La estructura de la tabla de las fichas bibliográficas se hizo según las siguientes premisas:
Volúmenes Esta tabla recoge la relación entre la fichas generales de las obras compuestas por varios volúmenes (fichas padre) y las fichas particulares de cada uno de los volúmenes (fichas hijo) que la componen, para que en los listados de las obras no aparezcan repetidos los títulos de aquellas publicadas en varios volúmenes —un caso paradigmático sería "Das Pflanzenreich" de Engler que, en caso contrario, aparecería 107 veces.
Páginas Esta tabla, relacionada con la de fichas bibliográficas, ordena los archivos de imagen, en formato PDF, de cada página, tapa, hoja, lámina, etc., para construir la imagen facsimilar del ejemplar digitalizado; recoge todo aquello que deseamos que aparezca en la columna de la izquierda de la pantalla de la Web, donde se visualiza la imagen facsimilar del la publicación; y facilita las búsquedas de páginas, índices, etc., y la creación de un PDF único a partir de varios PDF (uno por página), cuando los usuarios descargan todo o parte de la obra para guardar o imprimir. En el campo "Pagina" se anota —siempre en números árabes— el número de página o lámina (0, para las tapas y guardas, o páginas, hojas y láminas sin numerar). En este campo es donde se buscan las páginas que los usuarios quieren ver . En el campo "Tipo_Pag" se indica, mediante abreviaturas, el tipo de la numeración de las páginas o láminas —árabe, romana (mayúscula o minúscula, entre corchetes, etc). o sin numerar— y si se trata de tapas, guardas, hojas sin paginar, etc. Este campo está relacionado con la tabla Tipo_Pag. El campo "Pagina_Literal" se genera automáticamente a partir de los campos anteriores y de las tablas Tipo_Pag y ValorTipoPag. Este campo es el que aparece en la columna izquierda, en la columna de la paginación, de la pantalla de la Web donde se visualiza la imagen facsimilar de la obra; la numeración de páginas o láminas está en números árabes o romanos, entre corchetes o paréntesis, etc., lo más parecido posible a como lo están en el ejemplar original. En el campo "Descripcion" se escriben los título de los distintos apartados o partes de las publicaciones —Tapa delantera, Guardas, Anteportada, Portada, Prólogo, etc.—, más todo aquello que se desee que aparezca en la columna de la izquierda de la pantalla de la Web, donde se visualiza la imagen facsimilar del la publicación, junto al número de la página correspondiente. En el campo "Imagen" se escribe el vínculo con la imagen correspondiente a la página. Además, se señalan, en campo lógico, las páginas donde comienzan los índices, si los hubiere. Se ha desarrollado un programa que facilita la reconstrucción de los libros, introduciendo automáticamente las fichas de las distintas páginas, siempre y cuando no cambien de tipo de numeración y los ficheros de imagen tengan numeración correlativa.
Tipo de las páginas Esta tabla, relacionada con las tablas Paginas y ValortipoPag, recoge en el campo "Tipo_Pag" las abreviaturas de los distintos tipos de páginas, hojas, tapas, etc. de las publicaciones, y en el campo "Tipo_Pag_Descr" la descripción de dichos distintos tipos .
Valor del tipo de las páginas En esta tabla, relacionada con la tabla Tipo_Pag, se indica en el campo "Tipo_Pag", las abreviaturas de los distintos tipos de páginas; en el campo "Pag", los números, el árabe de 1 a 5000 o de 1 a 1100 (según se trate de convertirlos en números árabes o romanos); y en el campo "Valor" el mismo número en numeración árabe (solo, entre paréntesis o entre corchetes) o en numeración romana (en mayúscula o en minúscula, solos, entre paréntesis o entre corchetes), más la abreviatura Lám., si se trata de una lámina. Esta tabla se completó una sola vez y sirve para generar automáticamente el campo "Pagina_Literal" de la tabla Paginas y para automatizar el proceso de introducción de los datos en las fichas (una por página) de la tabla Paginas. Previsión de próximos desarrollos : Se desarrollara la búsqueda por autores o por materias.
|
|
|
||||||
|
